Auf der linken Seite der Zeichnung stehen zwei Trabanten, die ihre Speere auf Eilebeute und Habebald, rechts, richten. Eilebeute hat ihren Rock gerafft, um die Goldmünzen darin zu sammeln, die aus der Kiste, welche im rechten Bildrand zu sehen ist, entnommen wurden. Ihr Kopf wirkt im Vergleich zum Körper sehr klein. Habebald kniet hinter Eilebeute und hält ein Schwert in seiner Hand. Das Zelt des Kaisers, in welchem sich die Szene abspielt, wird durch drei diagonale Federstriche links oben angedeutet.
Bezeichnet: Verso links oben in Bleistift: "4 Akt / Trabanten / (unseres Kaisers) / Was schafft ihr hier am heiligen Platz / Was kramt ihr in d. Kaisers Schatz / 13 / (118)"; rechts unten: "522".
Illustrierte Textstelle: Faust - Der Tragödie zweiter Teil, Des Gegenkaisers Zelt
en
