Blick in eine Scheune. Im Vordergrund ist der Pater zu Boden gegangen, sich mit der Rechten aufstützend, in der er sein Schwert hält. Hinze der Kater springt unter seinen Rock im Begriff, ihn zu entmannen. Der Pater versucht, durch sein Gewand Hinzes Kopf zu erwischen. Von rechts eine Magd Hinze am Schwanz vom Pater wegziehend. Von hinten ein Jüngling mit einer Mistgabel. Rechts eine erschrockene Frau im Nachtkleid. Von einer Treppe links herunterkommend nähern sich weitere Frauen. Rechts durch ein Fenster blickt Reineke.
Bezeichnet: Unten links gestochen "Wilhelm Kaulbach gez:", unten rechts "Rudolf Rahn gest:", darunter links "Stuttgart : J.G. Cotta’sche Buchhdlng." mittig "Gedrukt v. Wick in München.", rechts "München: Literar. artist Anstalt." Unten rechts in Bleistift "49".
Erschienen in: Reineke Fuchs von Goethe. Mit Zeichnungen von Wilhelm von Kaulbach, gestochen von R. Rahn und A. Schleich. München: Verlag der Literarisch-Artistischen Anstalt 1846, nach S. 42.
en
