museum-digital
CTRL + Y
en
Historisches Museum der Pfalz - Speyer 1914-1918. Die Pfalz im Ersten Weltkrieg [PKS_WK_02b_109]
Verordnung, dreisprachig (Historisches Museum der Pfalz, Speyer CC BY)
Provenance/Rights: Historisches Museum der Pfalz, Speyer / Ehrenamtsgruppe HMP Speyer (CC BY)
1 / 1 Previous<- Next->

Plakat in Brüssel, Belgien, 1916

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Wandanschlag in deutscher, niederländischer und französischer Sprache.
Herausgegeben vom General-Gouverneur des von Deutschland besetzten Belgiens, Freiherr von Bissing, am 4. April 1916 in Brüssel
"I. Durch feldgerichtliches Urteil vom 2. 3. 1916 wurde die Verkäuferin Gabrielle Petit aus Molenbeek wegen Kriegsverrats, begangen durch Spionage,
zum Tode
verurteilt.
Die Beschuldigte Petit hat nach eigenem Geständnis gegen hohe Bezahlung einen Eisenbahn-Spionagedienst eingerichtet und mehrere Monate hindurch die durch ihre angestellten Späher gelieferten Berichte dem feindlichen Nachrichtendienste übermittelt.
Das Urteil wurde an ihr vollzogen.
II. Durch feldgerichtliches Urteil vom 16. 3. 1916 wurden verurteilt:
1. die berufslose Louise de Bettignies aus Lille wegen Kriegsverrats, begangen durch Spionage,
zum Tode,
2. die Schneiderin Marie Léonie van Houtte aus Roubaix und
3. der Taxameterbesitzer Georges De Saever aus Audenwaerde wegen Kriegsverrats, begangen durch Beistandsleistung zur Spionage
zu je 15 Jahren Zuchthaus,
4. der Tagelöhner Alexandre Schoenmacker aus Brüssel wegen fortgesetzten Brief- und Personenschmuggels
zu 2 Jahren 3 Monaten Gefängnis.
Die Beschuldigte de Bettignies war nach ihrem eigenen Geständnis, angeblich ohne Bezahlung, monatelang im fremden Nachrichtendienst als Spionin tätig.
Ihre Strafe wurde im Gnadenwege in lebenslängliches Zuchthaus umgewandelt."

Material/Technique

Papier, Tinte / Druck

Measurements

BxH: 66 x 87 cm

Map
Published Published
1916
Moritz von Bissing
City of Brussels
[Relation to time] [Relation to time]
1914
1913 1920
Historisches Museum der Pfalz - Speyer

Object from: Historisches Museum der Pfalz - Speyer

Das Historische Museum der Pfalz in Speyer zählt mit seinen Sammlungen und seinen Dauer- und Sonderausstellungen seit vielen Jahren zu den...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.