Genreszene. Arbeiter in einer Schmiedewerkstatt: Ein Reiter hält den linken Hinterhuf eines Pferdes hoch, während der Schmied ein Hufeisen auf den Huf schlägt. Links im Hintergrund sind drei weitere Männer um einen Amboss stehend bei der Arbeit sowie dahinter eine Feuerstelle zu sehen. Im Bildhintergrund rechts sind Fachwerkhäuser und ein Kirchturm zu sehen. Bildunterschrift "Die Schmiede-Werkstatt / LA BOTTEGA DEL FABBRO / THE FORGE / LA FORGE", darüber "Druck Verlag und Eigenthum v. E. G. May Söhne Frankfurt aM." sowie rechts die Nr. "2623".
en