Postkarte im Querformat beidseitig bedruckt bzw. beschrieben.
Vorderseite mit Vordruck für Anschrift des Empfängers und Absenders, hier sind handschriftliche Notizen verfasst: "Frau // Alma Prilloff // in Wolmirstedt B[ezirk] / Magd.[eburg] // Burgsche Str.[aße] 24" bzw. "L[and]w[eh]r Rgt. Nr. 27 // Ers.[atz] Bataillon // 2 // z[ur] Z[eit] Truppen- // übungsplatz // Altengrabow." Im oberen rechten Bereich schwarzer Stempelabdruck, Umschrift: "ALTENGRABOW // (BZ. MAGDEBURG) // 23.10.18. 9-10 [...]".
Rückseite mit handschriftlichem Text mit Bleistift: Geschrieben den 22. Oktober 1918 // Liebe Frau ! // Empfing heute abend die Zeitung nebst Briefe. Freue // mich recht, daß du gut und noch rechtzeitig wieder zu Hau- // se angekommen bist. Das Wetter war ja am Sonntag // schrecklich. Liebe Frau teile dir nun zugleich daß du // auf mein kommen am Sonntag nicht zurechnen // brauchst, der Urlaub ist einmal wieder auf 14 Tage // gesperrt. Glück muß der Mensch haben. Bedaure das // immer noch keine Nachricht von dem Jungen da ist, // hoffentlich wird bald ein Lebenszeichen eintreffen. // Wie sieht es bei Hermann aus, hoffentlich doch auch besser. // Wünsche auch unserm Fräulein gute Besserung. Möchte dir // nochmals es ans Herz legen, das du dich recht vorsiehst, damit // du nicht krank wirst. Herzliche Grüße Euer lieber Papa".
en
