Inscription
Vorderseite: In den Strahlen des Jehova-Namens: NUMINIS AUSPICIIS FELICI SUB REGIMINE SERENISSIMI ET POTETISSIMI PRINCI. AC DOMINI DOMINI. Unter dem Monogramm: REGIS DANIAE, NORVEGIA. VANDALORUM. GOTH.DUCIS. SCHLES. HOLSAT. STORM. & DITMAR COMITIS IN OLDENBORG & DELMENHORST. TER HOSTILI CLASSE I SUB OLANDIA II PROPE LANGELANDIAM III IN SINU IUXTA COAGIUM PROFLIGATA & UNDECIM PRIMI ORDINIS NAVIBVS BELLICIS CUM OMNI APPARATU INTERCEPTIS. CORONA HAEC.
Rückseite: Über den Schiffen: SIC CODANI TURBAS CONCILIASSE IUVAT. I IULII ANNO 1677.
Vorderseite: Das königliche Monogramm, bekrönt und unter strahlendem Jehova-Namen. Links davon linker Arm mit erhobenem Zeigefinger aus Wolken ragend. Darüber in Cursive: Dies salutis. Rechts auf angedeuteter Erdbodenfläche acht Putten tanzend mit Zweigen, Kranz und Krone in den Händen. Darüber in Kursive: Dicent posteris. In den Strahlen des Jehova-Namens: NUMINIS AUSPICIIS FELICI SUB REGIMINE SERENISSIMI ET POTETISSIMI PRINCI. AC DOMINI DOMINI.
Rückseite: Darstellung der Seeschlacht. Im Vordergrund links das dänische Admiralsschiff, von dem auf zwei zu Wasser gelassenen Booten die Entermannschaft auf das rechts daneben liegende schwedische Admiralsschiff abstößt. Dänische Seeleute erklimmen am Tauwerk dessen Mast, und im Mastkorb wird von einem Dänen der Danebrog gehisst. Im Hintergrund kämpfende Schiffe. Unter dem Heck des schwedischen Admiralsschiffes dicht oberhalb der Wasserlinie CS (Medailleur).
