Front: Cista mystica mit halb geöffneten Deckel in Kranz aus Efeublättern und Beeren. Aus der Kiste windet sich eine Schlange heraus.
Rear: Zwei sich windende Schlangen, den Kopf einander zugewandt. Dazwischen Bogenhalterung. Im r. F. steht Dionysos in der Vorderansicht mit Dionysosstab (thyrsos) in der r. Hand und Weintrauben in der l. Hand.
en