Brief mit Notizzettel und Umschlag.
Umschlag im Querformat einseitig mit blauer Tinte beschrieben. Auf der Vorderseite oben rechts ist eine braune Briefmarke mit dem Motiv eines Mannes mit einer Maurerkelle und einer Frau mit einem Ährenbündel unter dem Arm angebracht. Die Briefmarke hat den Wert von 24 Pfennig. Sie ist mit einem schwarzem Stempelabdruck entwertet: "WOLMIRSTEDT // 24.11.47. 9-10 // (Bz. MAGDEBURG) // LAND".
Brief handschriftlich mit blauer Tinte verfasst. Text: "Zielitz, d. 23. XI. 1947. // Wertes Fräulein Range! // Vor wenigen Tagen erreichte uns Ihr Brief, auf den ich // Ihnen die erfreuliche Nachricht, nämlich die Anschrift // meines Bruders Theo, mitteilen kann. Es ist schon ganz // recht, Theo ist seit der Kapitulation in Frankreich bei // einem Komando, das Granaten und Bomben entschärft. // Bis jetzt ist er ohne Verwundung und ernstliche Krank- // heit über alles hinweggekommen, und wenn das Schicksal /// es gut mit uns meint, dann ist mein Bruder bald // bei uns; denn seit ungefähr zwei Monaten schon be- // findet er sich im Entlassungslager in Orleans. - // Theo wird sich gewiß sehr freuen von Ihnen zu hören, // darum lege ich Ihnen einen Antwort-Brief bei. Schon // durch den Suchdienst (Berlin) habe ich im Auftrage von // meinem Bruder versucht, Ihre Adresse zu ermitteln, was // leider ergebnislos blieb. - Falls der Brief an Theo nicht mehr // ankommt, bin ich gern bereit Ihnen weitere Nachricht zu geben. // Ich verbleibe mit den besten Grüßen, Ursula Siebert u. Eltern.".
Notiz: auf abgerissem Papier einseitig handschriftliche Notiz mit blauer Tinte: "Th. S. // Gef.Nr. 1455131 // Lg.Nr. 51 // Dep. Orleans".
en
