Die zwei auf dieser Lehrtafel aufgebrachten Fotografien zeigen den Außen- und Innenbereich eines Gebäudes des heutigen Großenhainer Ortsteils Zschieschen. Im Innenraum ist entsprechend der Bildbeschriftung ein aufgebrochener Geldschrank zu sehen, wobei der eigentliche Safe hinter der Verkleidung noch intakt zu sein scheint. Es handelt sich also vermutlich um einen misslungenen Einbruchsversuch.
Die Tafel ist Teil der "Kriminaltechnischen (Lehr-)Sammlung" des ehemaligen Kriminalmuseums Dresden, welches von 1894 bis 1945 im Gebäude der heutigen Polizeidirektion Dresden untergebracht war. Die Lehrmittelsammlung enthält Material zur Ausbildung von Polizisten und besteht aus Schautafeln zu einzelnen Verbrechenstatbeständen und Ermittlungsmethoden.
en