Bei der auf der Lehrtafel sichtbaren Abbildungen handelt es sich den Angaben nach um die Lithografie einer künstlerischen Darstellung. Darauf ist eine Szene in einer Gaststätte zu sehen, in die gerade vier Polizisten eintreten. Der Beschriftung nach sind sie im Begriff, eine Razzia in besagtem Lokal durchzuführen.
Die Tafel ist Teil der "Kriminaltechnischen (Lehr-)Sammlung" des ehemaligen Kriminalmuseums Dresden, welches von 1894 bis 1945 im Gebäude der heutigen Polizeidirektion Dresden untergebracht war. Die Lehrmittelsammlung enthält Material zur Ausbildung von Polizisten und besteht aus Schautafeln zu einzelnen Verbrechenstatbeständen und Ermittlungsmethoden.
en