Die dargestellte Kampfszene stellt höchstwahrscheinlich ein Ereignis aus dem Dresdner Maiaufstand 1849 dar. Revolutionäre versuchten, die in der Revolution von 1848/49 errungen Rechte und die liberale Verfassung in Sachsen zu verteidigen, wurden jedoch von sächsischen und preußischen Truppen niedergeschlagen. Eine solche Situation scheint auch die Lithografie darzustellen.
Die Tafel ist Teil der "Kriminaltechnischen (Lehr-)Sammlung" des ehemaligen Kriminalmuseums Dresden, welches von 1894 bis 1945 im Gebäude der heutigen Polizeidirektion Dresden untergebracht war. Die Lehrmittelsammlung enthält Material zur Ausbildung von Polizisten und besteht aus Schautafeln zu einzelnen Verbrechenstatbeständen und Ermittlungsmethoden.
en
