Auf der Schwarz-Weiß-Fotografie dieser Lehrtafel steht nicht das Motiv im Vordergrund. Links, rechts und unterhalb der Fotografie sind detaillierte Skalen zu sehen, die es dem Betrachter des Fotos ermöglichen sollen, die Raummaße präzise anzugeben und auch den Abstand der auf dem Foto abgebildeten Gegenstände zueinander genauer anzugeben. Die Maßkarte ist in französischer Sprache beschriftet. Auf dem Foto selbst findet sich der handschriftliche Hinweis, dass es sich bei dem Fotomotiv um ein Hotelzimmer im "Hotel d'Orsay" in Paris handelt, das in einer nicht genauer bekannten "Affaire Mielvacque" eine Rolle gespielt hat. Möglicherweise handelt es sich dabei um den französischen Politiker und Abgeordneten Michel Mielvacque de Lacour (1854-1912). Auf der Rückseite der Tafel befindet sich ein Etikett mit einem ominösen Hinweis auf einen Paul Jakob Schmittbauer, der Ortsangabe Zitzschewig, einem Ortsteil von Radebeul, und einer Registernummer 412/29, die auf das Jahr 1929 verweist.
Die Tafel ist Teil der "Kriminaltechnischen (Lehr-)Sammlung" des ehemaligen Kriminalmuseums Dresden, welches von 1894 bis 1945 im Gebäude der heutigen Polizeidirektion Dresden untergebracht war. Die Lehrmittelsammlung enthält Material zur Ausbildung von Polizisten und besteht aus Schautafeln zu einzelnen Verbrechenstatbeständen und Ermittlungsmethoden.
en