Beschriebene Postkarte mit einer gedruckten und kolorierten Ansicht des Goldfischteichs im Kurgarten bzw. Kurpark Königsborn. Im Hintergrund führt eine Brücke über das Wasser. Am rechten Ufer erhebt sich der kleine weiße Rundtempel (Monopteros), der im Jahr 1907 neben dem Teich errichtet wurde.
Die Adressseite ist zweigeteilt: links ein Mitteilungsfeld, rechts ein Adressfeld mit vorgegebenen Linien. Die Karte ist adressiert an "Herrn Willy Liebau Dortmund I Kampstr. 41." Das Mitteilungsfeld ist von mehreren Händen mit kurzen Grußworten beschrieben, u. a.: "Gruß Mutter".
en
