Kolorierte Schwarzweißfotografie als Postkarte gedruckt mit der Aufschrift "Spala. Kaiserliche Sommer-Residenz." in den Sprachen russisch, polnisch und deutsch am oberen Bildrand, um 1919.
Die Aufnahme zeigt den Blick auf die Sommerresidenz des russischen Kaisers in Spala (heute Spała, Woiwodschaft Lodz in Polen), wo sich ein Jagdrevier der russischen Zarenfamilie mit dem dazugehörigen Jagdschloss befand. Im Zweiten Weltkrieg hielt sich dort der Militärbefehlshaber des Generalgouvernements, General der Kavallerie Curt Freiherr von Gienanth, auf.
Heute ist der Ort bekannt für das gleichnamige Landschaftsschutzgebiet und das Olympische Sportzentrum mit seinen Instituten und Sportstätten.
en
