Karte auf beigem Karton; im Querformat bedruckt bzw. beschrieben.
Vorderseite: Gründer Vordruck für Absender- und Empfängerdaten einer offiziellen Feldpostkarte. Vorderseite handschriftlich mit Bleistift durch Emil Gremler beschrieben: "Herrn // Udo Gremler // Jastrow i/ Westpreußen // "Waisenhaus"", "Meine Lieben! Von Kreuzberg // wo wir 7 Uhr // abends angelangt sind // u. vorzüglich gespeist // worden, es gab Kaffee 2 x //Semmeln u. Stücke Wurst // sendet Euch viele herzliche".
Rückseite mit Fortsetzung des handschriftlichen Textes: "Grüße u. so es der liebe Gott // will baldiges Wiedersehen // Euer Emil. // N.B. Habe in Jarotschin auch // vorzüglich Mittagessen erhalten // Nudelsuppe u. Fleisch ebenfalls // Kaffee. Wenn mehr Zeit // vorhanden bekommt Ihr ausführlichen // Bericht. Donnerstags wußten wir // noch nicht, daß wir am Freitag // ausrücken erst Donnerstag abend // als ich gerad fertig mit Abendbrot // essen war kam der kl. Spenler [?] // Kurt kennt ihn ja // in meine Bude // sofort fertig machen zum Appel // heute früh 7.30 los gedampft. // Herzliche Grüße u. Küsse D. O.".
en
