Porträt von Susanna Fourment im Hirtenkostüm, nach links gewandt, den Betrachter anschauend; nach Rubens. Mezzotinto, 1769.
Sie trägt einen großen Hut mit Blumen und ein tief ausgeschnittenes Kleid, das ihr von ihrer linken Brust gerutscht ist, hält Blumen in der rechten Hand und einen langen Hirtenstab über der Schulter. Die Porträtierte wird heute nicht mehr als Rubens' zweite Frau Hélène, sondern als deren Schwester Susanna identifiziert.
Die Schabtechnik bot die Möglichkeit, den 'malerischen' Aspekt einer Reproduktion stärker in den Vordergrund zu rücken, wie hier von William Pether beispielhaft vorgeführt.
Das Original von Rubens befindet sich in einer Brüsseler Privatsammlung. | Wolfgang Rose
en
