Von rechts nach links verläuft ein zugefrorener Fluss durch den Bildraum. Auf dem Fluss vergnügen sich zahlreiche Staffagefiguren beim Schlittschuhlaufen. Im Hintergrund ist die Stadtmauer von Antwerpen zu erkennen. Rechts im Bild ist die prächtige St. Jorispoort zu sehen, die mit einer Vielzahl von Wappen verziert ist. Am linken Ufer des Flusses ist gerade eine Kutsche angekommen. Dort stehen zahlreiche Staffagefiguren in Grüppchen beieinander. An ihrer Kleidung sind sie als wohlhabende Bürger zu identifizieren.
en
