Die topographische Karte "Leipzig-West" entstand im Rahmen der "Mittelmaßstäbigen Landwirtschaftlichen Standortkartierung", die man "Im Auftrag des Instituts für Bodenkunde Eberswalde der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR" vornahm. Bearbeitet wurde die Karte vom Rat des Bezirkes Leipzig, Abteilung Geologie.
Das Kartenbild zeigt die Region westlich von Leipzig von der Höhe Schkeuditz im Norden bis Höhe Kleinlehna und Markranstädt im Süden im Maßstab 1:25000. In die gedruckten topographischen Gegebenheiten wurden in der rechten unteren Ecke, dem Territorium des damaligen Kreises Leipzig nachträglich mit Hand verschiedene Markierungen (Flurgrenzen, Kürzel für Bodentypen u.a.) eingetragen. Ausgespart ist davon das Territorium des Bezirkes Halle. Das Kartenbild wird umrandet von einer Leiste mit der Gradeinteilung der geographischen Koordinaten.
Die Nachnutzung der Karte war nur mit Zustimmung des Forschungszentrums Bodenfruchtbarkeit in Müncheberg zulässig, wie ein Stempel am oberen Blattrand verrät.
de