Vorderseite: Zweizonige, querformatige Postkarte, auf deren Bildseite (kolorierte Zeichnung) etwa ein Drittel für Beschriftung vorgesehen ist. Abgebildet sind Soldaten im Wirtshaus, im Vordergrund greift sich ein Soldat demonstrativ in die Hosentasche. Ganz vorn und fast die Hälfte des Bildteiles einnehmend der geöffnete Geldbeutel, aus dem einige Münzen rollen. Überschrift: "In der Cantine! / Welch leck’re Tropfen ringsumher. / Indeß der Beutel schlaff und leer, / Schnell ein Appell an’s Elternhaus, / Der füllt die Leere wieder aus." Die Beschriftung des Absenders füllt mehr als den dafür vorgesehenen Platz aus, die Rückseite enthält über die ganze Breite vorgegebene Adresszeilen, Adressat: "Herrn Anton Fuß / Flerzheim", Marke teilw. abgerissen, Poststempel nicht mehr lesbar. Handschriftlicher Text: Text auf der Bildseite: "Liebe Eltern und Großeltern. Ich muß Euch schreiben daß ich den Mayor gefragt habe. Er sagte es ging nicht gut wegen der Pferde aber wenn ich auch kein (...) bekomme so werde ich doch einmal nach Haus kommen. Es ist ja auch nicht schlimm ich bin ja aus der Kaserne und brauch auch keine Blache zu sehen. Es ist auch noch nicht sicher ob der Mayor fort fährt? Es ist bald (...) das letzte Jahr geht auch gut herum wie daß erste Jahr. Seit nur nicht bange Reserve. Viele Grüße sendet Euch Peter".
en
