Dem Chaos Computer Club dauerte es zu lange, bis die Post technische Neuerungen einführte, die in anderen Ländern längst verfügbar waren. In diesem Fall wurde die Wählscheibe eines handelsüblichen deutschen Telefons durch das Tastenfeld eines Telefons aus Hong Kong ersetzt. Die für das Wählen notwendigen Impulse erzeugte eine elektrische Schaltung. Dies ermöglichte insbesondere die Wahlwiederholung, die auf den Telefonen der Post nicht verfügbar war.
en
