"Der Lohnkutscher u. die Eisenbahn/ En Hudrer het ne Lebtig gha,/ Gäng wie ne Fürst uf Erde;/ Jetz ist er den en arme Ma!/ Was söll zletscht usem werde?/ Dört brüellt die donnders Isebahn,/ Mit ihrem Dampf vo Kohle;/ Ig nähm gern eine uf en Zahn!/ Der Düfel söllt sie hole."
Die Karikatur zeigt die Ängste der Lohnkutscher vor dem heraufziehenden Eisenbahnzeitalter in Basel. 1845 war dort der erste Bahnhof auf Schweizer Boden eröffnet worden. Der Kutscher hebt die Faust gegen die "dunnders Isebahn" im Hintergrund, die ihm das Geschäft vermasselt.
Die Lithografie wurde von der Kunsthandlung v. Hasler & Cie in Basel vertrieben.
en
