Front: Hüftbilder von Paul Ehrlich, links, mit Reagenzglas in der linken Hand und Sahachiro Hata, rechts, über ein Buch gebeugt. Rechts oben am Rand die Medailleursignatur FK.
Rear: Herakles im Kampf gegen die vielköpfige Hydra als Sinnbild für den Sieg über die Syphilis. Im Hintergrund verzweifelte und sterbende Kranke.
en