Bei dieser ungewöhnlichen Darstellung zweier Frauen kann man neben der Äbtissin an die Königin Mathilde denken. König Heinrich I. (919-936) hatte seiner Gemahlin Mathilde im Jahre 927 Nordhausen als Eigengut überwiesen. Mathilde gründete hier ein Kloster, das dem Heiligen Kreuz geweiht war.
Vorderseite: Zwei einander gegenübersitzende Frauen, beide mit Palmzweig. Zwischen ihnen ein Vortragekreuz, das von einer kleinen knienden weltlichen Figur (Ministrant?) gehalten wird. Schrift über dem Kreuz.
en
