Blick in eine Schusterwerkstatt; Im Vordergrund sieht man den Meister mit sichtlichem Vergnügen eine junge Frau bedienend. Rechts im Bild die Familie des Schusters, im Hintergrund die Gesellen bei der Arbeit. Das Bild trägt die Unterschrift: "Le Cordonnier nome Maitre de la Tripaliere. Meister Kuttelfleck." und ist in der deutschen Übersetzung mit folgendem Text versehen: "Mademoiselle, bey meiner Treu ihr Fuß ist hübsch u. nett wen meine Alte nur auch einen solchen hätt; so aber ist sie krum, einäugig auch darzu Sie brumt als wie ein Bär, gleich morgens in der fruh."
en
