Der Kraftstoffbehälter erinnert an eine Aktentasche: In den 1930er Jahren war diese, heute ungewöhnlich erscheinende Form als Ersatzkanister für Automobile mit Trittbrett verbreitet. Durch die beiden Blechschlaufen rechts und links des Handgriffs wurden die Haltegurte geführt, mit denen man den Kanister auf dem Trittbrett verzurren konnte. Der Kanister fasst 15 Liter Treibstoff.
en
