Feldpostkarte aus Aurillac

Karte im Querformat. Auf der Vorderseite: Schwarz/weiß Fotografie des Dorfbrunnens und der Schule mit Dorfbewohnern in Saint-Simon (Département Cantal) auf dem Place de l’Eglise, Beschriftung: "L’Auvergne / Cantal - 312 - Vallée de Mandailles / St-Simon, Place de l’Eglise / la Fontaine et les Ecoles".
Auf der Rückseite: Stempel: "Visé au / commandement supérieur des dépots / (...)", Adressat: "Familie / Kosmas Schultz Winzer / St. Martin Pfalz / Allemagne", Absender: "Henri (...) Cantal France" sowie handschriftlicher Text.

Transkription:
"Aurillas, den 13. 7. 1915 / Liebe (Freunde)! / Anbei übersende ich Euch aus (...) / (...) die besten Grüße u hoffe / daß es Euch noch gut gehts. Ich / bin schon seit 19. Aug d. J. gefangen. / Euer Michel ist noch (froh), hoffentlich / kommt er auch wieder zurück. / Soweit geht es mir gut . (...) (...) (...)".