Feld- bzw. Scherzpostkarte im Querformat. Auf der Vorderseite: Schwarz/weiß Gruppenaufnahme von Soldaten, die ihre Kleidung auf Ungeziefer hin untersuchen und scherzhaft mit Waffen bedrohen. Der Fotograf nimmt hier die an der Front weitverbreitete Läuseplage aufs Korn.
Auf der Rückseite: Stempel 1: "(...) Komp. (...) Regts. Nr. 4", Stempel 2: "K.D. Feldpoststation / 14.12.15 (...)", Adresse: "Herrn / Kosmas Schultz / Winzer / St. Martin (Rh Pfalz)", Absender: "(...) Mich Schultz 4 ldw. 7 R MGW" sowie handschriftlicher Text.
Transkription
"13. 12. 1915 / L. Elt! / Teile mit dass ich vom Hilfs- / Roten (Kreuz) Verein ein Packetchen / (...) erhalten habe. / macht die Sache von Frau Kalutze in Ordnung. Ich habe hallt noch keine / Anung wann ich (...) komm. / Urlaub bekomm ich aber wann? / das ist noch ein Rätsel / Es geht gut. / Gruss sendet Mich."
en