Die Fotografie zeigt im Breitformat das Panorama der Stadt von Ost nach West. Im Vordergrund ist das Bahngelände mit Stellwerk und einem einfahrenden Personenzug zu sehen; dahinter die Saale mit zwei Brücken und einem größeren Transportkahn sowie mehreren kleineren Booten. Der größte Teil der Fotografie wird von den Häusern der Altstadt eingenommen. So ist ganz im Osten die Bergschule mit ihrem markanten Turm zu sehen, ebenso wie Schloss Neu- Augustus-burg, die Marienkirche und in westlicher Richtung am Ufer der Saale das Wohn- und Sterbehaus der Schriftstellerin Louise von Francois (1817- 1893).
en
