Blick aus der Vogelperspektive auf Weißenfels; Im Vordergrund linkes und rechtes Saaleufer; Zu sehen sind links der Bismarckturm auf dem Klemmberg und rechts, inmitten eines reichen Baumbestandes, die Trommelfabrik. Auf der Saale herrscht reges Treiben von größeren und kleineren Booten und Flößen. Im mittleren Teil des Bildes erkennt der Betrachter einmal die Altstadt mit Bergschule, Schloss und Marienkirche und auf der anderen Seite der Saale - durch zwei Brücken miteinander verbunden - die Neustadt mit ihren Wohnhäusern, Industrieanlagen und dem Bahnhof. Der Hintergrund wird von einer sanften Hügellandschaft bestimmt.
en
