museum-digital
CTRL + Y
en
Museum Europäischer Kulturen [II B 6381]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=510880&resolution=superImageResolution#4839673 (Museum Europäischer Kulturen, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Museum Europäischer Kulturen, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Lied: Ach du Wanja!

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Bilderbogen o. Nr.; Lubok; russischer Volksbilderbogen

Querformat. Lied: Ach du Wanja!
O Wanja, Wanja,
Ach um deinen törichten Kopf,
Wanja!
Wanja, was tust du nur?
Warum verlässt du mich?
Mit wem werde ich diesen Winter verbringen?
Mit wem werde ich im schönes Sommer singen?
"Singe, singe,
meine Liebe allein!
Spiele, spiele,
meine Liebe allein!
Ich aber fahre in fremde, weite Städte."
Was hast du mir angetan?
Du machst aus mir eine traurige Waise.
Mein Liebster, die Leute reden über uns,
um dich, sagen sie, soll ich nicht trauern und weinen.
Ihr bösen Leute.
Urteilt nicht über uns,
lehrt mich lieber, wie ich den Liebsten vergessen soll!

Angaben zur Herkunft:
Orchov, Verleger
1879
Herstellungsort: Moskau, Russland
Russen (Ethnie)

Material/Technique

Lithografie, mit Farbkleckstechnik koloriert

Measurements

Höhe x Breite: 37 x 46 cm

Links / Documents

Museum Europäischer Kulturen

Object from: Museum Europäischer Kulturen

Das MEK sammelt und bewahrt Materielle und Immaterielle Kultur aus ganz Europa und erhält sie für die Zukunft. Die kulturellen Ausdrucksformen...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.