Dreizeiliger Inschriftenfries in einem hufeisenförmigen Feld mit einem sechsseitigen oberen Abschluss. Die Buchstaben sind dunkelblau auf türkisfarbenem Grund, während der Rahmen und die Trennstreifen auberginefarben sind. Die Inschrift stammt aus der Nalıncı Baba Türbe, einem Mausoleum in Konya, und bezieht sich vermutlich auf den Bauherrn. Derartige Fayencedekorationen entstanden in der Zusammenarbeit von Kalligraphen und Ornamentzeichnern sowie Fliesenherstellern und -schneidern, die in einem äußerst arbeitsaufwändigen Verfahren aus zahllosen zugeschnittenen Fliesenstücken ein lückenloses Muster zusammensetzten.
en
