Das Bild eines ruhenden, unbekleideten Mädchens auf einer Wiese an einer Wasserfläche ist charakteristisch für das Werk von Benner. Im Pariser Salon von 1881 war eine ähnliche Bildkomposition ausgestellt (»Le Repos«, in: Catalogue illustré du Salon, Ausst.-Kat., Paris 1881, S. VII, Nr. 134), in einer Reproduktion später als »Ariadne« betitelt (Zeitschrift für Bildende Kunst, 17. Jg., 1882, S. 32). Schon wenige Jahre zuvor, 1879, bildete der Katalog des Salons eine »Schläferin« ab, die unserem Bild ähnelt (vgl. Salon de 1879, Catalogue illustré, Ausst.-Kat., Paris 1881, S. 10, Nr. 215). Die zeitgenössische Kritik verglich dieses Werk mit der »Venus« von Giorgione (vgl. Kunstchronik, 14. Jg., 1879, Sp. 593), doch verdeutlichen gerade solche Vergleiche und mythologischen Titel die Spannung zwischen den aufgerufenen Motiven der Kunstgeschichte und der realistischen Naturtreue dieser Darstellung. – Wie sein Zwillingsbruder Jean war Emmanuel Benner persönlich und in seiner Kunst dem sehr erfolgreichen, ebenfalls aus dem Elsaß stammenden Jean-Jacques Henner verbunden, der sich ähnlichen Themen widmete. | Angelika Wesenberg
en