museum-digital
CTRL + Y
en
Kunstbibliothek Modebild – Lipperheidesche Kostümbibliothek [14159423]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1878656&resolution=superImageResolution#4468711 (Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin / Anna Russ (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Besuch bei der Wöchnerin (Visite à l´accouchée)

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Visite à l´accouchée (Besuch bei der Wöchnerin);
„L´accouchée,
Le travail de l´enfant est un mal si nuisible
Que je ne puis assez m´en plaindre desormais
Si je pouvois tenir une chose imposible,
je jurerois ma foy de ny tomber jamais

Les damoiselles,
Madame le danger ou la femme s´expose
pour contenter un peu ce naturel desir
recoit ce reconfort que c´est bien peu de chose
qu´un moment de douleur pour neuf mois de plaisir,

Les bourgeoises.
Dire que nous trouvons ce martire agreable
de nos marys railleurs son les communs propos
Mais helas silz sentoient cest esbat tant aymable
nous ne les verrions pas sy trouver en repos.

Lespion,
Jentends contre un mary ce conseil qui murmure
Mais cest blamer a tort l´Innocent en ce faict
Car sy dans ce metier quelque mal on endure
ce n´est pas bien souvent le mary qui la faict."

über der ersten Strophe: „A Bosse In et fecit."
unter der letzten Strophe: „M. Tavernier ex."

Angaben zur Herkunft:
Abraham Bosse (1604 - 14.2.1676), Herstellung, Zeichner u. Stecher
Melchior Tavernier (1564 - 1641), Herstellung, Verleger
1634 - 1635
Herkunft (Allgemein): Paris (Stadt)

Material/Technique

Kupferstich

Measurements

Blattmaß: 26,3 x 34,8 cm

Links / Documents

Kunstbibliothek

Object from: Kunstbibliothek

Die Kunstbibliothek ist eine interdisziplinäre Forschungseinrichtung mit einer der weltweit größten Museumsbibliotheken. Hinzu kommen bedeutende...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.