museum-digital
CTRL + Y
en
Kunstbibliothek Modebild – Lipperheidesche Kostümbibliothek [14159429]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1878665&resolution=superImageResolution#4468715 (Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin / Anna Russ (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Der Ehemann, der seine Frau schlägt (Le mari qui bat son épouse )

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Le mari qui bat son épouse (der Ehemann, der seine Frau schlägt);
„Tu veux donc toujours m´irriter
Perfide et dangereuse Beste;
Et penses que pour te dompter
Mon bras soit moins fort que la teste.

Mais tiens pour certain qu´en effet
Sur toy je battray la mesure;
Et que du mal que tu m´as fait
Je te ferai payer l´usure.

Hélas! j´ay le tout le corps perclus,
Et vous dit pour toute defence,
Que je n´y retourneray plus,
Pardonnez moy donc mon offence.

Que les pleurs dont je me defans
Flechissent vostre humeur severe
Ayez pitié de vos Enfans,
Si vous ne l´avez de leur mere."
unten links: „ABosse in. et fe.";
unten rechts: „le Blond excud Avec Privilege."

Material/Technique

Kupferstich

Measurements

Blattmaß: 28,8 x 37,4 cm

Links / Documents

Kunstbibliothek

Object from: Kunstbibliothek

Die Kunstbibliothek ist eine interdisziplinäre Forschungseinrichtung mit einer der weltweit größten Museumsbibliotheken. Hinzu kommen bedeutende...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.