museum-digital
CTRL + Y
en
Kunstbibliothek Modebild – Lipperheidesche Kostümbibliothek [14159376]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1878415&resolution=superImageResolution#4379261 (Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin / Anna Russ (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Das Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen, Bl. 7: désarroi des Vierges folles

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Das Gleichnis von den klugen und törichten Jungfrauen (La parabole des Vierges sages et des Vierges folles);
Die Serie umfasst 7 Blätter, die alle vorhanden sind.
Blatt 7: Désarroi des Vierges folles;
„O qu´une Ame a de mal, lors que la nonchalance
L´Esloigne du vray bien, pour l´en priver en fin!
Et que cessant d´agir avecque vigilance,
Elle va mollement au service divin!

Ce mistique Tableau nous en fournit l´exemple,
Où celles que le Monde amusoit vainement;
N´ayant assez à temps pris le chemin du Temple,
Portent la peine enfin de leur retardement.

Abordant ce Saint lieu, soudain ces Vierges folles,
En qui l´humeur legere au peu de soin se joint;
Entendent une voix, qui leur dict ces parolles,
Retirez vous d´icy, ie ne vous connoy point.

Surprises de ces mots, elles sont sans excuses;
Tant la peur les saisit d´un violant accez;
Et s´en revont ainsi pleintive et confuses,
Du regret qu´elles ont dun sie mauvais succez."
Mitte unten: „le Blond excud. avec Privilège du Roy."

Material/Technique

Kupferstich

Measurements

Blattmaß: 25,5 x 32,2 cm

Links / Documents

Published Published
1638
Jean Leblond
Drawn Drawn
1638
Abraham Bosse
1637 1642
Kunstbibliothek

Object from: Kunstbibliothek

Die Kunstbibliothek ist eine interdisziplinäre Forschungseinrichtung mit einer der weltweit größten Museumsbibliotheken. Hinzu kommen bedeutende...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.