museum-digital
CTRL + Y
en
Kunstbibliothek Modebild – Lipperheidesche Kostümbibliothek [14159368]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1878402&resolution=superImageResolution#4379252 (Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin / Anna Russ (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Das Gleichnis vom reichen Mann und vom armen Lazarus, Bl. 1: Festmahl beim reichen Mann

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Das Gleichnis vom reichen Mann und vom armen Lazarus (La parabole de Lazare et du mauvais riche);
Die Serie umfasst 3 Blätter, die alle vorhanden sind.
Blatt 1: Festin chez l´homme riche (Festmahl beim reichen Mann);
„Quittant l´orgueilleuse insolence,
Qui te vient de ton opulence,
Et de tes mouvements pervers;
Aux Pauvres cesse d´estre chiche;
Toy qui dans ces Tableaux divers,
Vois l´Histoire du mauvais Riche.

Sa gourmandise insupportable,
Dans les Desbauches de la Table
Luy fait epuiser ses Thresors;
Des meilleurs mets il se degouste;
Et pourueu qu´il traitte son Corps,
Tout luy plaist, et rien ne luy couste.

Sependant le pauvre LAZARE
A la porte de ce Barbare,
Tremble de froid, et meurt de faim;
Il se mocque de sa misere;
Et la pleinte qu´il fait en vain,
L´offence et le met en colere.

Au lieu que sa voix languissante,
Dans la neccessité pressante,
Luy devroit esmouvoir le coeur;
Cét inhumain veut qu´on le chasse.
Et par une extreme rigueur,
Il joint les coups à la menace.

O que de Riches miserables,
Aux Pauvres sont inexorables,
Dans le lux de leurs repas;
Comme leur malheur est extreme,
Tu dois ne les imiter pas,
Si tu veux t´obliger toy mesme."
über der dritten Strophe: „ABosse inv. et fe."
unter der ersten Strophe: „le Blond excud. avec privilège."

Material/Technique

Kupferstich

Measurements

Blattmaß: 27,0 x 34,5 cm

Links / Documents

Kunstbibliothek

Object from: Kunstbibliothek

Die Kunstbibliothek ist eine interdisziplinäre Forschungseinrichtung mit einer der weltweit größten Museumsbibliotheken. Hinzu kommen bedeutende...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.