Das Relief wurde 1925 in Ladenburg im Schulhof der heutigen Sickingen-Hauptschule gefunden. Die obere Ecke ist abgebrochen, das Gesicht Eponas beschädigt.
Die gallo-römische Göttin, die Schutzherrin der Pferde und Reiter, ist in typischer Reithaltung im Damensitz dargestellt. Sie trägt ein langes Gewand, ihr Mantel ist wohl über den Kopf gezogen. In ihrem Schoss hält sie einen Korb mit Früchten. Weitere Fruchtbarkeitssymbole finden sich in der sorgfältig herausgearbeiteten Pferdeschirrung. So trägt das Pferd vorne einen halbmondförmigen Anhänger. [ch]
en