A fénykép egy katonákról készült csoportkép, mely valahol egy erdős területen készült. A katonák esznek-isznak, pihennek. A kép bal alsó sarkában egy személy "X"-szel van jelölve, róla a hátulján lévő írás tesz említést. A kép hátulján egy levél található, amelynek nem minden szava kiolvasható. "1916. Október15-én. Kedves Feleségem és Kedves kis Fiam én már egy hónapja Tőletek nem kapok levelet (.) most indult meg újból a postánk (,) a Nővéremtől most kaptam egy lapot (.) ha csak tehetitek valamennyi dohányt küldjetek nagyon szűkibe vagyok a dohány dolgából írtam már a Nővéremnek is és (.....) teheti küldjön (.) ez a kép akor készült amikor este épen a fekete kávét fogyasztotuk a (......) emberei az az öreg a segítőm it a sarkon amejik x szel van megjelölve (,) úgy néz ki mint egy (.........) de jó ember (.) egéséges vagyok nincs semi bajom mejet nektek is szívemből kívánok (.) írjál mindenről én már megírtam zárt levélbe mindent. Ölelek és csókolak mindnyájatokat Isten veletek Férjed Imre"
en