Die nächtlich Szene gibt den Blick auf einen von Gebäuden umstandenen freien Platz wieder. Man erkennt verschiedene antikisierende Tempelarchitekturen. Im Vordergrund links stürmen mehrere römische Soldaten mit Fackeln und Hellebarden heran. In der Bildmitte sieht man eine Menschenmenge mit Fackeln, denen Judith den abgeschlagenen Kopf des Holofernes präsentiert, den sie mit der rechten Hand hoch hält. Mit der linken zeigt sie gen Himmel, hinter ihr schwebt ein Engel. Die dargestellte Szene bezieht sich auf die in Buch Judit des Alten Testaments beschriebene Geschichte, in der die Witwe Judit den Feldherrn Holofernes betrunken macht und ihn enthauptet. Auf diese Weise rettete sie ihre Stadt Betulia.
Die Zuschreibung des Bildes an den manieristischen Künstler Salviati ist nicht gesichert. (KSDW)
en
