museum-digital
CTRL + Y
en
Heiligenkreuz Stiftsmuseum Graphische Sammlung [669]
Entwurf eines Kirchenfensters, Darstellung der marianischen Antiphone „Salve Regina“ (Stift Heiligenkreuz CC BY-NC-ND)
Provenance/Rights: Stift Heiligenkreuz / P. Konhäusner (CC BY-NC-ND)
2 / 2 Previous<- Next->

Entwurf eines Kirchenfensters, Jüngstes Gericht (?)

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Entwurf von Lucia Jirgal (1914 - 2007) für ein Kirchenfenster.
Im rechten oberen Eck ist ein Aphorismus der Hildegard von Bingen (1098 - 1179) vermerkt: "Du bist der Aar, der [mir] in die Sonne schaut!". An der unteren Bildkante ist die letzte Zeile aus dem marianischen Antiphon "Salve Regina" zitiert "O clemens, o pia, o dulcis virgo Maria".
Die Darstellung ist nicht eindeutig zu lesen. Zentral ist eine Figur in einer Mandorla, über ihr ist der Hl. Geist in Form einer Taube dargestellt. Ikonographisch könnte sich um die Himmelfahrt Marias handeln, entsprechend könnten die beiden schriftlichen Vermerke gelesen werden. Eine Darstellung der Himmelfahrt Christi ist nicht auszuschließen. Sonne und Mond (Tag und Nacht) flankieren die Mandorla, zu Füßen der Figur knien zwei Mönche mit Nimbus.
Beide Seitenteile sind mit Figuren gefüllt. Im rechten Seitenteil ist ein Engel mit Waage zu erkennen, darüber der personifizierte Tod als Sensenmann.
Der Engel kann als Erzengel Michael mit der Seelenwaage interpretiert werden und stellt einen Bezug zum Jüngsten Gericht her. Entsprechend der üblichen Bildkomposition wären dann zur linker Hand die in den Himmel Auffahrenden dargestellt, zur rechter Hand die Verdammten (Mt 25,33).

Material/Technique

Transparentpapier / schwarze Tusche, Aquarell, Deckweiß, Kreide

Measurements

Blattmaß (aufgefaltet): Höhe 52,7 cm / Länge 33,8 cm

Heiligenkreuz Stiftsmuseum

Object from: Heiligenkreuz Stiftsmuseum

Die 1133 durch Markgraf Leopold III. den Heiligen gestiftete Zisterzienserabtei Stift Heiligenkreuz liegt dreißig Kilometer vom Zentrum Wiens...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.