На титульній стороні зображено вимощену бруківкою вулицю, по боках якої знаходяться одно-, дво- та триповерхові будинки. По центру вулиці прокладено колії для конки (кінного трамваю), зображено кілька екіпажів та пішоходів. В лівій частині зображено фрагмент клумби, огородженої парканом. По нижньому обрізу розташовано горизонтальну білу лінію, на якій російською та французькою мовами надруковано назву вулиці. Вгорі двома мовами вказано назву міста та число "40".
На зворотному боці вгорі надруковано: "Открытое письмо - Carte postale/ Всемірный почтовый союзъ. Россія ["Відкритий лист/ Всесвітній поштовий союз. Росія"]. Під написом площина умовно розділена навпіл двома вертикальними лініями. Вгорі ліворуч напис: "Для корреспонденціи" [Для кореспонденції], праворуч: "Адресъ" [Адреса] і 6 горизонтальних пунктирних ліній нижче. Вгорі праворуч пунктиром позначено місце для вклеювання марки.
en