museum-digital
CTRL + Y
en
Національний музей історії України Пам’ятки образотворчого мистецтва Гравюри та літографії Філокартія Листівки [ГрЛ-3736/7]
Картка поштова "Общій видъ Софійской площади" [Загальний вигляд Софійської площі] (Національний музей історії України CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Національний музей історії України (CC BY-NC-SA)
1 / 2 Previous<- Next->

Картка поштова "Общій видъ Софійской площади" [Загальний вигляд Софійської площі]

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

На одному аркуші паперу. Зображення кольорове, по горизонталі. Текст друкарський шрифтом чорного кольору, російською та французькою мовами.
На титульній стороні розміщено панорамне зображення Софійської площі. На задньому плані видніються маківки Десятинної та Андріївської церков. По центру просторої площі, вимощеної бруківкою, зображено пам'ятник Богдану Хмельницькому (чоловік на коні вліво). Навколо пам'ятника висаджено густі рослини, навколо яких невисокий паркан жовтого кольору. Ліворуч від пам'ятника - трамвайні колії. В лівій частині зображено невеликий фонтан. В правій частині, за пам'ятником, зображено великий триповерховий будинок жовтого кольору - Присутственні місця. На площі зображено людей та екіпажі. В лівій верхній частині надруковано назву двома мовами.
На зворотній стороні вгорі надруковано: "Всемірный почтовый союзъ. Россія / Union postale universelle. Russie/ Открытое письмо - Carte postale" ["Всесвітній поштовий союз. Росія/ Відкритий лист"]. Під написом площина умовно розділена навпіл двома вертикальними лініями. Вгорі ліворуч напис: "Для письма" [Для написання], праворуч: "Для адреса" [Для адреси] і 5 горизонтальних пунктирних ліній нижче. В правому верхньому куті позначено місце для вклеювання марки. По лівому обрізу вертикальний напис "Открытки Д. Маркова. Кіевъ/ Крещатикъ д. № 3" [Листівки Д. Маркова. Київ/ Хрещатик буд. № 3]. В лівому нижньому куті надруковано назву двома мовами в три рядки.

Material/Technique

Папір / друк

Measurements

Висота: 8,8 cm, Ширина: 13,8 cm

Acknowledgements

Фінансування здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut. goethe.de
Funded by the Stabilisation Fund for Culture and Education of the German Federal Foreign Office and the Goethe-Institut. goethe.de

Map
Національний музей історії України

Object from: Національний музей історії України

Національний музей історії України (МІСТ) ілюструє історію України від найдавніших часів до сьогодення. Це один із провідних музеїв України. У його...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.