museum-digital
CTRL + Y
en
Landesmuseum Württemberg Provinzialrömische Archäologie Archäologische Sammlungen [RL 68.162]
Altar an die Boni Casses (Landesmuseum Württemberg, Stuttgart CC BY-SA)
Provenance/Rights: Landesmuseum Württemberg, Stuttgart / O. Harl (CC BY-SA)
1 / 1 Previous<- Next->

Altar an die Boni Casses, Marbach am Neckar

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Der Kaufmann (negotiator) Lucius Licinius Divixtus errichtete diesen Stein für die Boni Casses aus Dankbarkeit, weil er einen Schiffsuntergang auf dem Neckar überlebt hatte. Bei den Boni Casses oder Di Casses handelte es sich möglicherweise um keltische oder germanische Wegegottheiten.
[Nina Willburger]

Inscription

In h(onorem) d(omus) d(ivinae) Bonis Cassibu[s] eo quod pos[t] summersamm bon(a)e salut[i] sit redditu[s] et sui(s) L(ucius) Licinius(s) Divixtu[s] negotiato[r] ex voto posu(it) Abbino et Maximo co(n)s(ulibus) l(aetus) l(ibens) m(erito)

Zu Ehren des göttlichen Kaiserhauses, den Boni Casses, weil er nach einem Schiffsunglück gesund und wohlbehalten zurückgekehrt ist zu den Seinen, hat Lucius Licinius Divixtus, der Kaufmann, (diesen Altar) nach seinem Gelübde gesetzt, unter dem Konsulat des Abbinus
und des Maximus, freiwillig, gern und nach Verdienst.

Material/Technique

Lettenkohlensandstein

Measurements

H. 1,36 m, B. 0,77 m, T. 0,39 m

Ongoing exhibitions

Hier sind atemberaubende Steinzeitkunst, kostbare Grabbeigaben, eindrucksvolle Statuen, die Krone der württembergischen Könige von Württemberg, erlesenes Kunsthandwerk und vieles Sehenswertes mehr aus den Ausstellungen und den Depots des Landesmuseums virtuell zusammen gefasst. Wir wünschen viel Vergnügen bei dieser digitalen Tour durch die Highlights und Glanzpunkte der Sammlungen.

Past exhibitions

Landesmuseum Württemberg

Object from: Landesmuseum Württemberg

Das Landesmuseum Württemberg ist eines der größten kulturhistorischen Museen in Deutschland. Auf Beschluss von König Wilhelm I. wurde es am 17. Juni...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The material might be used freely (and even altered) if the attribution is given. Rights status has to be kept as it is in case of distribution.