museum-digital
CTRL + Y
en
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 13927]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2333472&resolution=superImageResolution#5430472 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Provenance/Rights: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Previous<- Next->

Auflistung von Theater- und Musikszenen und der jeweiligen Requisiten

Contact Cite this page Data sheet (PDF) Canonical version (record) Calculate distance to your current location Mark for comparison Graph view

Description

Die aufgeführten Szenentitel sind z.T. nur unvollständig und es gibt verschiedene Ergänzungen / Deutungen:1. Szene: Stadt wird gezeigt / oder Stadtzerstörung (Requisiten: kleine Mauer) 2. Szene: Tanzszene (Requisiten: Phalli, Kleidung (?), Hämmer (?), Segel, Boot, Lampe, Balken u.a.) 3. Szene „Es braucht keine Worte“ bezieht sich evtl. auf eine Liedzeile - möglicherweise eine „Musical“-szene (oder Pantomime), Interpretation: Küchenszene oder Liebeswerben, wobei geschenkte Dinge mehr zählen als schöne Worte (Requisiten: Kithara, Ferkel, kleiner Hund, Löffel) 4. Szene: “Der Weibische (malakos)“ (Requisiten: Kleidungsstücke (u.a. fasciae, himation), 5. Szene: „Der von der Sonne“ (Requisiten: Strahlenkrone (?)), 6. Szene: Tibiaspiel (keine zusätzlichen Requisiten), 7. Szene: Einer der Goten (singende und tanzende Goten / Kriegertanz (?)) (Requisiten: Kleidung für weibliche und männliche Goten) 8.
Leukippe - Aufführung: mind. 4 Personen spielen mit: Leukippe, Barbier, alte Frau, Schmied: Szene beim Barbier (Requisiten: Barbierwerkzeug, Spiegel, Brote, kleine Tasche, Kasten für Dokumente, Schmiedewerkzeug)

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03946/

Material/Technique

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Measurements

Höhe x Breite: 26,8 x 16,5 cm (lt. BerlPap)

Transcript

Original: Ancient Greek

α σοί με πόλιν λ ίζ ε ιν β σχημάτιον σχνημάτιν το λ ι μ ατο ς γ οὐ χρεία χρία ῥημάτων δ τὸ τῶν μαλακῶν ε τὸ τοῦ ἡλίου ϛ τιβιάζεσθ αι μετὰ τῆς παρθ ένου ζ τὰ τῶν Γόθθων ε τὸ ὑπομνηστικὸν χορηγίας Λευκίππης ἐ ργαστήρ ιον κουρέως κουρέος κουρικὰ εἴσοπτρον ἴσοπτρον φα σ κί α ς κιβάρια γ τῇ γραίδ ι γραήδ ι ζωνοβαλλάντιον ζωνοβαλλάντιν γλωσσόκομον γλωσόκομον χάρτ ου τὰ τοῦ χαλκέως χαλκέος σφῦραν σπάθην τὸ εἰκόνιον ἰκόνιν α σινδόνιον σενδόνιν προμ η
πολ νητικὸν χορηγῶν παραγρα θη οὕτως· α αν τῆς πόλεως χ έδιν β εἰς ἰς δ αι με καὶ τοὺς τεταρ φαλητάρια φα λ ιτάρια β φυρὰς β ἄρμενον· πλοῖον λύχνον λοῖχνον κοκούλλια κώπας· κουρικὸν φάγιον φάγιν · χόρτον γ εἰς ἰς τὸ οὐ χρεία χρία ῥημάτων κιθάρα· δελφάκιον δελφάκιν κυνάριον κυνάρην · ζωμάρυστρα ζωμάρηστρα δ εἰς ἰς τὸ τῶν μαλακῶν περιζώματα φασκίας ε εἰς ἰς τὸ τοῦ ἡλίου ἀκτῖνας ϛ εἰς ἰς τὸ τιβιάζεσθαι οὐδέ ν ζ εἰς ἰς τὸ τῶν Γόθθων χλωρὰ εἰς ἰς τὸν ποταμὸ ν τριβυνάριον τρηβυνάρην τῷ ποταμῷ σχήματα Γόθθων καὶ Γοθθίσ σ ῶν
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Object from: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Contact the institution

[Last update: ]

Usage and citation

The textual information presented here is free for non-commercial usage if the source is named. (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Please name as source not only the internet representation but also the name of the museum.
Rights for the images are shown below the large images (which are accessible by clicking on the smaller images). If nothing different is mentioned there the same regulation as for textual information applies.
Any commercial usage of text or image demands communication with the museum.