"Д[окто]р Олександер Колесса професор університету у Львові". Напис на звороті: "Високоповажаний Пане Доктор! Не маючи такого власного капіталу я міг би сказати що небудь про Вашу пропозицію аж тоді, коли порозуміюсь основно з жінчиними родичами – а се може наступити в протягу тижня. Прошу приняти заяву мого глибокого і щирого поважаня. Ваш О[лександер] Колесса". В еволюції відносин між Іваном Франком та Олександром Колессою можна виокремити два етапи. На першому їхні взаємини та співпраця були приязні. На другому, що розпочався після невдалої габілітації Франка у Львівському університеті (Колесса виступав проти надання Франкові посади викладача), їхні стосунки стали радше ворожими. На думку Катерини Зозуляк візитка мала бути написана в перший період відносин між Франком та Колессою.
en
