Das Bild zeigt einen Blick ins Dürkheimer Tal - auch Isenachtal genannt - von der Südspitze des frühkeltischen Ringwalls "Heidenmauer" auf dem Kastanienberg aus gesehen. Hier wurde 1888 die sog. "Kaiser-Wilhelm-Höhe" vom Drachenfels-Club errichtet.
Links im Bild ist der Limburgberg mit den Ruinen des Klosters Limburg zu sehen. Weiter im Talbereich rechts liegt der Herzogweiher. An dessen unteren Ende ist das Walmdach der Herzogmühle zu erkennen, in der sich heute das "Pfalzmuseum für Naturkunde" der Pollichia befindet. Längs des Weihers verläuft die Talstraße in Richtung Kaiserslautern, die von relativ eng stehenden Pappeln flankiert ist. Der Hintergrund wird von der Kulisse des Haardtgebirges beherrscht. Hier sind auch die Ruinen der Hardenburg zu sehen, die beinahe im Zentrum des Bildes liegen.
Die Vorlage des Stichs stammt von R. Höfle und die Druckplatte von Johann Poppel. Herausgeben wurde der Stich vom Verlag A.H. Gottschick (E. Witter) in Neustadt an der Haardt.
Auf der Rückseite stehen alte Inventarnummern: Nr. 42 oberhalb des Stempels "Bürgermeisteramt der Stadt Dürkheim" (vor 1904?) und weiter unten "Bildarchiv #19". In der Fotosammlung der Stadt war das Bild unter der Nummer 9/19 inventarisiert.
Dat.: nach 1850
en