Щоденник остарбайтерки Марії Мусіївни Рясик, який вона вела в м. Кемптен, Німеччина, 1943 р. Являє собою німецьку канцелярну книгу, кожна сторінка якої пронумерована (по дві сторінки під однаковим номером, номери 08251-08299) та розграфлена (19 граф), назви граф німецькою мовою, у верхній частині сторінки напис "Materialbedarf". Всього 96 сторінок.
У щоденнику авторка записувала свої вірші, спогади, українські пісні, перебуваючи на роботі в Німеччині. Записи зроблені чорним та фіолетовим чорнилом.
Особливу увагу привертають її "Спомини", які містять згадки про рідне місто - Чигирин (с. 08276-08279) від 29.03.1943 р.
Сторінки № 08254, 08255, 08258, 08265, 08266, 08269, 08273, 08286, 08289, 08293 та 08295 містять малюнки і кольорові наліпки.
Щоденник має обкладинку з тонкого картону блакитного кольору, на титульній стороні напис фіолетовим чорнилом "М. М. Рясик. Чигирин". Обкладинка вигоріла, має забруднення та пошкодження.
en