Im Mittelpunkt des Kupferstiches ist ein schematisierter Grundriss, der von vier Gebäudevignetten und vier Ansichten umgeben ist: Leipzig von Westen, Osten, Norden u. Süden gesehen. Auf den Gebäudevignetten sind "Das Schloß oder Vestung PleißenBurgk", "Kirche zu S.Thomas mit Thomasschule", das "Rathhauß" und die "Kirche zu Sanct Niclas mit Niclas Schule"abgebildet. Am unteren Blattrand ist ein lateinischer Spruch verfasst. Darunter steht die Übersetzung: Freü dich LEIPZIG! FRIEDRICH AUGUST bleibet deiner Mauren Licht; Daß hinfort in Krieg und Frieden dir nicht Rath noch That gebricht.
en
