Aufnahme eines unbekannten Fotografen, 1924
Das Denkmal ist laut Inschrift den Gefallenen des Ersten Weltkrieges aus der Gemeinde Vogelsdorf gewidmet. Die Inschrift nennt – in chronologischer Reihenfolge nach den Todesdaten – alle Namen und Daten der 17 Soldaten (weitgehend lesbar, nur zum Teil verdeckt; Text der Inschrift siehe unten im Feld Ausführliche Beschreibung). Entsprechend dem Schluss der Denkmalsinschrift dürfte es sich bei den abgebildeten Herren um die Mitglieder des "Vereins ehemaliger Waffengefährten Vogelsdorf" handeln, zu denen noch 14 überwiegend junge Frauen traten, die wohl als "Ehrenjungfrauen" fungierten. Rechts hinten die Fahne des Vereins. Im Hintergrund die Dorfkirche (von Süden, Turm abgeschnitten).
Provenienz: Erworben 1986. Selekt aus Sammlung Martha Ortrud Krebs (Schenkung der Erben).