Relief auf rechteckiger Gipsplatte mit einem Sims, auf dem die Dargestellten stehen bzw. knien. Ein Mann mit nacktem Oberkörper holt mit beiden Händen, in denen ein Gegenstand zu sehen ist, zum Schlag gegen den rechts neben ihm knienden Heiligen Leodegar aus. Der Häscher trägt Hosen, deren Beine bis zu den Knien nach oben gerollt sind. Seine Strümpfe enden unterhalb der Knie. Seine Füße stecken in leichten Schuhen. Auf dem Kopf trägt er eine Art Mütze. Seine Beine sind gespreizt, um einen besseren Stand zu haben und um für einen Schlag ausholen zu können. Links daneben kniet Leodegar, den Schlag gottergeben erwartend, die angewinkelten Arme mit offenen Händen zum Himmel erhebend. Leodegar ist in das Gewand eines Priesters gekleidet. Auf der Brust trägt er ein Kreuz. Über der Szene schwebt ein Kinderengel mit ausgebreiteten Flügeln, der einen ringförmigen Gegenstand, Gloriole, in Händen hält. Das linke Flügelende ragt in eine Wolke. Daneben schwebt eine nach unten gewölbte und durch Wellenlinien stilisierte Wolke. Ein Strahlenbündel, das aus der Wolke zu kommen scheint, ist auf den Knienden gerichtet.
en
